She's going places.
직역 : 그녀가 여기저기 다니겠어요
의역 : 그녀가 성공하겠어요.
해석하자면 성공한 사람들은 여기저기 인터뷰를 하러 다니거나 사업차 이동이 많은데
그런 의미에서 "go places" 는 성공하다 라는 뜻을 가진다.
반응형
'오늘의 영어' 카테고리의 다른 글
IYKYK - If you know, you know. (0) | 2021.08.20 |
---|---|
hay fever - 알레르기성 비염 (0) | 2021.05.17 |
My heart skipped a beat - 심쿵했어 영어로 (0) | 2021.05.17 |
Chickened out - 겁먹고 내뺀다 (0) | 2021.05.11 |
By chance / By any chance (0) | 2021.04.15 |